Quenya名词可以具有如下的七种变格:属格、所有格、与格、向格、离格、工具格和位置格。
Quenya格变换中通行的规则:
格后缀与名词保持数的一致。
名词完成格变换后,其词性可能发生改变,但不必因此执行新词性的规则。
添加元音连接:当以辅音字母结尾的词需要添加格后缀时,需要额外添加元音连接,以避免在添加格后缀过程中出现难以拼读的辅音团。添加规则为:
注释:下文将涉及两种表述:“加”指按照上文所述,先添加元音连接,再添加后缀,“直接加”则可不添加元音后缀。
含义:表明本名词为“来源”,类似于英语的"'s"。
注释:名词变为属格后 ,其词性变为形容词,但不必因此与被修饰名词保持数的一致。
变形方法:
单数:直接加"-o"。特殊情况如下:
复数:直接加"-on"。
双数:直接加"-o"。
例词:
rámar aldaron "wings of the trees" 树木那飞翼一般的枝杈。
注释:如上文所言,这里aldaron并不因为修饰复数名词rámar而也变成复数。
Varda Oiolossëo "Varda from Mount Everwhite" 欧幽洛雪山的瓦尔达。
含义:表明本名词为“所有者”,类似于英语的介词"of"。
注释:名词变为所有格后 ,其词性变为形容词,但不必因此与被修饰名词保持数的一致。
变形方法:
单数:加"-va"。特殊情况如下:
以-r、-n、-t、-l结尾的词,直接加"-wa"。
以-c结尾的词,去-c加"-qua"。
以-m结尾的词,去-m加"-nwa"。
若某词满足以下两个条件,则原词结尾元音应拉长,再加"-va":
原词以元音结尾。
原词的最后两个音节都不包括辅音团、双元音、长元音。
注释:在考虑第二个条件时,双元音ui应被拆开,视为两个短元音。
复数:
双数:
例词:
mallellor ostoiva "streets of the cities" 城市中的街道。
注释:如上文所言,这里ostoiva并不因为修饰复数名词mallellor而也变成复数。
mindoni Eldaiva "towers of the Elves" 精灵的高塔。
i Róma Oroméva "the Horn of Oromë" 欧罗米的号角。
所有格和属格的区别:
以下情况,使用属格:
表示“关于本词的”:
Quenta Silmarillion "History of (about) the Silmarils" 关于精灵宝钻的历史。
表示“某个群体中的”:
Elenion ancalima "Stars' brightest" 星辰中最光明的。
表示“本词带来的(或短暂具有的)”,应用于修饰某种属性:
alcar Ondolindëo "Glory of (from) Gondolin" 刚多林的荣光。
利用从属关系引出主语:
i equessi Rúmilo "The sayings of Rúmil" 儒米尔之语。
表示“来自某地方的”:
Ulmo i Eäro "Ulmo from the Sea" 来自大海的乌欧牟。
以下情况,使用所有格:
表示“属于本词的”:
i Mahalma Manweva "the Throne of Manwë" 曼威的王座。
表示修饰关系:
Taurë Huinéva "Forest of Gloom" 幽暗密林。huinë "gloom, shadow"
表示“本词永久具有的”,应用于修饰某种属性:
Eruva Lissë "Eru's Grace" 一如的善。
表示作者、制造者:
Quenta Ingoldova "History (written) by Ingoldo" 英格尔多所撰的史书。
在“量词-名词”系统中,名词需要加所有格:
yuldar miruvóreva "draughts of sweet miruvóre" 大口的米卢活甜酒。
表示“以本词为原材料做成的”:
rië telpeva "crown (made) of silver" 银制的王冠。telpë "silver"
表示“本词(常为地名)用于做某事”:
Mar Tyaliéva "Cottage of Play" 剧场。tyalië "play"
利用从属关系引出宾语:
Nurtalë Valinóreva "Hiding of Valinor" 维林诺的(被)隐藏。
基本含义:
变形方法:
单数:加后缀"-n"。
复数:
双数:
例句:
表示“为了本词”:
表示“属于本词”:
引出非及物动词或双宾语动词的间接宾语:
与格动名词表示目的状语:
基本含义:表示“朝着(某地)去”,类似于英语介词towards。
特殊含义:
在不引起歧义时,可表示“在...上”,类似于英语介词on,多与caita "to lie"连用。
注释:在引起歧义时,请使用[工具格];若工具格仍易引起歧义,请使用独立介词or。
在不引起歧义时,可表示“进入...”,类似于英语介词into。
注释:在引起歧义时,请使用独立介词mir。
变形方法:
例句与例词:
基本含义:
Endorenna utúlien. "To the Middle-earth I've come." 我奔向中土。
特殊含义:
在...上:Mornië caita i falmalinnar. Darkness lies on the waves. 波涛上黑暗盘踞。
进入...:Lantala cilyanna "Falling into a chasm" 落入裂隙。cilya "chasm"。
基本含义:
表示“从(某地)来”,类似于英语介词from。
注释:可以通过额外添加一个独立介词et的方式避免与特殊含义产生歧义。
表示“在(某地)之外”,类似于英语词out of。
特殊含义:
可表示“来自某地”,用于介绍某人身份。
注释:在引起歧义时,请用属格表达此含义。
用于修饰某形容词,指明其来源,即表明它“使(中心词)感到某种感觉”。
变形方法:
单数:加"-llo"。特殊情况如下:
复数:加"-llon"。
双数:加“-lto”。
例句与例词:
含义:
表示“使用某物当工具”,类似于英语介词with的用法。
注释:工具格不能表示with最主要的用法“陪伴”,请用独立介词as表示此含义。
表示“施事者”,类似于英语介词by的用法,不仅限于被动句中。
变形方法:
单数:加"-nen"。
复数:
双数:
例句与例词:
表示“使用某物当工具”:Aiwë vilë rámanten. "A bird flies with a pair of wings." 一只鸟用双翼飞翔。
表示“施事者”:
含义:表示“在某物之中”或“在某物之上”,类似于英语的in或on。
注释:仅当上述说法恰有一种成立时,可使用位置格进行表达。两种都能说通时,使用位置格会产生歧义,因此请使用独立代词mi或or。
变形方法:
单数:加"-ssë"。表示“东南西北”四个方向的词(分别为Rómen,Hyarmen,Formen,Númen),去-n加"-ssë"。
复数:
双数:
例词:
名词需要添加数后缀、物主代词后缀、格后缀中的两个以上时,请按如下规则分类处理:
需要加格后缀+数后缀时:
若格后缀是向格或离格,则不加数后缀,加对应数的格后缀。
例词:"on your roads":tië + -r + -nnar = tiennar
若格后缀是其他的格,则先加数后缀,再加对应数的格后缀。
例词:"of the Silmarils":Silmaril(Silmarill-) + -i + -on = Silmarillion
需要加物主代词后缀+数后缀时:先加物主代词后缀,再加数后缀。
例词:"her pair of hands": má + -rya + -t = máryat
需要加物主代词后缀+格后缀时:先加物主代词后缀,再加格后缀。
例词:"for my queen": tári + -nya + -n = tárinyan
需要同时加三者时:先加物主代词后缀,再按上述添加格后缀+数后缀的情况分类处理。
例词:"on your roads":tië + -lya + -r + -nnar = tielyannar
mi "in, within, inside" 在...中。
mir "into" 进入...当中。
or "above, on, over" 在...上。
nu "under, beneath, below" 在...下。
undu "down" 在...下(请按英语解释与nu相区分)。
as "with" 和...一起。
ter "through; throughout" 穿过...;在整个...中。
olla "across, over, pass" 越过...,经过...。
ve "like" 像...一样。
imbë "between" 在...之间(二者)。
imíca "among" 在...之中(多于二者)。
an "along, alongside" 沿着...。
heque "except" 除了...。
pá "against; as for" 抵着...;至于...。
ara "beside" 在...旁边。
ava "outside" 在...外面。
opo "in front of; after" (空间上)在...前面,(时间上)在...以后。
epë "behind; before" (空间上)在...后面,(时间上)在...以前。
注释:精灵认为,过去的事是“被甩在身后的”,未来的事是“发生在眼前的”,因此他们用“以前”表示未来,用“以后”表示过去,与我们不同。
et "from, out of" (空间上)从...而来,在...之外。
注释:此词的含义与离格的基本含义相同,其后所接的名词也必须变为离格。仅在离格容易产生歧义时使用,强调其后的离格名词应采用离格的基本含义。
定义:对应于介词(preposition,字面义为“前置词”),后置词也是一种与名词连用构成修饰词组的词,典型代表是英语的ago。它们总是被放在名词后面。
Quenya中主要的后置词有:
yá "ago" 在...以前